NÖBETÇİ AİLE MAHKEMESİ HÂKİMLİĞİ’NE
ADANA
DAVACI :
VEKİLİ : Av. Nuh Naci ÖZKAN – Adres ANTETTEDİR
DAVALI : I
KONU :Kassel Asliye Hukuk Mahkemesi Başkanlığı (Aile Mahkemesi) ‘nin 27.07.2022 tarih, 511 F 675/21 sayılı boşanma kararının Türkiye’de tanıma ve tenfiz talebinin istem ve arzıdır.
AÇIKLAMALAR :
1-)Müvekkil ile davalı 01.05.2000 tarihinde evlenmiştir. Tarafların bu evliliklerinden müşterek çocukları vardır.
2-)Müvekkil ile davalı Almanya’nın Kassel şehrinde bulunan Kassel Asliye Hukuk Mahkemesi Başkanlığı(Aile Mahkemesi) ‘nin 27.07.2022 tarih, 511 F 675/21 sayılı kararında “ Tarafların 01.05.2000 Tarihinde gerçekleştirdikleri evlilik yine tarafların karşılıklı anlaşmalarıyla iptal edilmektedir.” denilmiş ve tarafların boşanmalarına karar verilmiştir. Bu boşanma kararı 28.09.2022tarihinde kesinleşmiştir.
3-)Almanya’nın Kassel şehrinde verilen ve kesinleşen boşanma kararının MÖHUK 50. Md vd. gereğince Türkiye’de hüküm ve sonuç doğurabilmesi için bu davayı açma mecburiyeti hasıl olmuştur.
HUKUKSAL DAYANAKLAR: MÖHUK, TMK ve ilgili yasal mevzuat.
DELİLLER : Kassel Asliye Hukuk Mahkemesi Başkanlığı (Aile Mahkemesi) ‘nin 27.07.2022 tarih, 511 F 675/21 sayılı kesinleşmiş – apostille vurulmuş ilamı ve Noterlikçe yapılmış onaylı tercümesi
SONUÇ VE İSTEM : Açıklanan nedenler, göz önüne alınacak ve oluşacak durumlar ışığında sübut bulacak davamızın kabulü ile;
Kassel Asliye Hukuk Mahkemesi Başkanlığı (Aile Mahkemesi) ‘nin 27.07.2022 tarih, 511 F 675/21 sayılı ilamının Tanıma ve Tenfizine;
Yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davalıya yükletilmesine karar verilmesini vekaleten arz ve talep ederiz.04/11/2022
Davacı Vekili
Av. Nuh Naci ÖZKAN
Ekler:
1) Kassel Asliye Hukuk Mahkemesi Başkanlığı (Aile Mahkemesi) ‘nin 27.07.2022 tarih, 511 F 675/21 sayılı kesinleşme ilamı ve onaylı tercümesi
2)Vekaletname